Der Fürstenzug

Introdução ao Der Fürstenzug

Der Fürstenzug, ou a Procissão dos Príncipes, é um dos marcos mais famosos e historicamente significativos de Dresden. Localizado na Augustusstraße, no coração desta encantadora cidade alemã, este impressionante mural conta uma história de mil anos que é essencial para compreender a rica história e cultura da Saxónia.

A deslumbrante obra de arte estende-se por 102 metros de comprimento (o que a torna a maior obra de arte em porcelana do mundo), retratando sucessivas gerações de governantes da dinastia Wettin, desde Conrad, Margrave de Meissen, que governou de 1127 a 1156, até ao Rei George, que reinou até 1904. Esta notável obra-prima artística apresenta uma série de figuras históricas, incluindo duques, eleitores, reis e até algumas criaturas mitológicas.

A história por detrás de Der Fürstenzug

Der Fürstenzug foi originalmente pintado entre 1871 e 1876 por Wilhelm Walther como um tributo para celebrar o 800º aniversário da dinastia Wettin. O mural retrata cerca de trinta e cinco margraves, eleitores, duques e reis a cavalo, juntamente com cinquenta e oito cientistas, artesãos, crianças e agricultores – simbolizando diferentes épocas dos seus reinados.

No início do século XX, precisamente entre 1904 e 2007, a pintura original foi substituída por cerca de vinte e três mil azulejos de porcelana Meissen, que preservaram de forma notável esta peça de valor inestimável até à data.

Um olhar mais atento ao Der Fürstenzug

Um olhar mais atento a Der Fürstenzug oferece aos visitantes a oportunidade não só de se maravilharem com o seu excecional trabalho artesanal, mas também de se perderem em histórias centenárias gravadas na sua superfície. O mural começa com Conrado, o Marquês de Meissen, e termina com Jorge, Rei da Saxónia.

Cada personagem da procissão é retratada com grande pormenor, representando diferentes períodos desde os tempos medievais até ao Renascimento e mais além. São representados com trajes historicamente exactos, transportando objectos simbólicos, como pergaminhos ou espadas, e montados a cavalo ou caminhando ao lado dos seus corcéis. As posturas e expressões das figuras também variam muito – algumas parecem sérias enquanto outras parecem joviais; algumas parecem contemplativas enquanto outras exalam poder.

O significado de Der Fürstenzug

Para além da sua beleza e capacidade artística, Der Fürstenzug tem um significado histórico para Dresden e para toda a Alemanha. Serve como representação visual de um domínio milenar da dinastia Wettin – uma cronologia que assistiu a inúmeras mudanças políticas, incluindo expansões territoriais, conversões religiosas (do catolicismo ao luteranismo), guerras pelos direitos de sucessão, entre outras coisas.

Para além disso, é de salientar como esta grande obra de arte sobreviveu a um dos acontecimentos mais devastadores da humanidade – a Segunda Guerra Mundial. Durante a guerra, grande parte da cidade de Dresden foi destruída pelos bombardeamentos dos Aliados; notavelmente, esta obra-prima de porcelana permaneceu quase incólume, apesar de ter sido exposta diretamente a estes ataques – servindo hoje não só como uma importante atração turística, mas também como símbolo de resiliência contra as adversidades enfrentadas ao longo de séculos de história.

Visitar Der Fürstenzug

Este monumento histórico pode ser visitado a qualquer hora do dia ou da noite, uma vez que está localizado ao ar livre na rua pública Augustusstraße, na zona antiga da cidade, perto do Castelo de Dresden e do Palácio Zwinger, que têm uma importância significativa, fazendo com que a sua visita valha ainda mais a pena!

Quer seja um entusiasta da história, ansioso por mergulhar no passado da Alemanha, ou um amante da arte, que aprecia o artesanato intrincado aqui envolvido, visitar Der Fürstenzug deixá-lo-á, sem dúvida, com uma compreensão mais profunda do património cultural de Dresden e uma impressão inesquecível desta bela cidade.

Perguntas mais frequentes

O que é o Fürstenzug em Dresden?

A Fürstenzug, ou “Procissão dos Príncipes”, é um grande mural situado em Dresden, na Alemanha. É um dos marcos mais famosos da cidade e é conhecido por ser a maior obra de arte em porcelana do mundo. O mural retrata um desfile de governantes saxónicos de diferentes épocas, começando com Conrad, o Marquês de Meissen, que governou de 1127 a 1156, e terminando com o Rei George, que reinou até 1904.

Onde posso encontrar exatamente a Fürstenzug?

A Fürstenzug está situada na Augustusstrasse, uma rua que corre ao longo de um dos lados do Castelo de Dresden (Residenzschloss), no centro de Dresden. Situa-se numa parede exterior do Stallhof, que outrora fazia parte dos estábulos do castelo. Devido à sua localização central, é facilmente acessível a pé se já estiver a explorar outras atracções próximas, como a Frauenkirche ou a Semperoper.

Posso visitar o Der Fürstenzug em qualquer altura? É cobrada uma taxa de entrada?

Sim, pode ver a Fürstenzug em qualquer altura, uma vez que esta se encontra numa parede exterior e não existem barreiras que impeçam o acesso de dia ou de noite. Não são necessários bilhetes nem são cobradas taxas para ver esta obra de arte espetacular, uma vez que não está encerrada num museu ou num local semelhante.

Porque é que Der Fürstenzug foi feito em azulejos de porcelana?

O mural original, pintado entre 1871 e 1876, começou a mostrar sinais de degradação pouco depois de ter sido concluído, devido à intempérie dos anos. Para preservar esta importante representação histórica para as gerações futuras, por volta de 1905 foi tomada a decisão de substituir as pinturas por cerca de 25 000 azulejos de porcelana Meissen, garantindo a sua durabilidade contra as condições climatéricas e mantendo as cores vibrantes mesmo após um século. Esta transição notável também fez do Fürstenzug a maior obra de arte em porcelana do mundo.

Qual é o significado cultural do Der Fürstenzug?

O Fürstenzug funciona como um livro de história ao ar livre, fornecendo uma representação visual da linhagem de governantes da Saxónia ao longo de oito séculos. Cada figura é retratada com pormenores que representam a sua época e os seus feitos, tornando-a não só uma obra de arte, mas também uma peça educativa. Sobreviveu aos bombardeamentos da Segunda Guerra Mundial que devastaram Dresden, sendo um símbolo de resiliência e continuidade para os habitantes da cidade e para a Alemanha em geral. A sua construção única com azulejos de porcelana Meissen reforça ainda mais o seu estatuto de monumento único na história da arte mundial.

Der Fürstenzug faz parte do nosso roteiro turístico!

Descubra esta vista e muitas outras na nossa mistura única de visitas turísticas e caça ao tesouro.

Der Fürstenzug

Mais da nossa revista