Située au cœur de l’Autriche, Krems an der Donau est une ville riche en histoire et en culture. L’un de ses sites les plus remarquables est Simandlbrunnen, une fontaine imprégnée de tradition et d’histoire. Cet article se penche sur l’histoire captivante de ce monument historique.
L’histoire de Simandlbrunnen
Simandlbrunnen, également connue sous le nom de « fontaine de l’homme fouetté », a été construite en 1687 par Johann Ladislaus Pyrker, qui devint plus tard patriarche de Venise et archevêque d’Eger. Elle se dresse sur la place Pfarrplatz, près de l’église Piaristenkirche, et témoigne de l’humour et de l’esprit autrichiens.
Le chef-d’œuvre représente une scène intrigante : Un homme à genoux tandis qu’une femme le châtie à l’aide d’une baguette de bouleau. Les personnages ne sont autres que « Simandl » et sa femme – des figures du folklore local censées représenter la discorde conjugale ou la tyrannie domestique.
Une représentation symbolique
En dialecte autrichien, « Simandl » désigne un mari corvéable à merci ou un homme fouetté, c’est-à-dire quelqu’un qui est complètement sous la coupe de son épouse. La statue sert à la fois de commentaire social et de soulagement comique pour les habitants ; il n’est pas rare que les passants s’esclaffent à sa vue.
La sculpture comporte des détails complexes qui ajoutent de la profondeur à sa narration : La posture soumise de Simandl contrastant avec la posture puissante de sa femme résume parfaitement leur relation dynamique selon le folklore.
Le folklore derrière Simandlbrunnen
La légende autrichienne raconte qu’il y a bien longtemps vivait un homme timide du nom de Simon (ou « Simandl ») qui était totalement dominé par sa femme au caractère bien trempé. Elle le réprimandait souvent en public, sans hésiter, ce qui a donné naissance au terme « Simandl ».
Au fil du temps, Simandl est devenu une figure symbolique représentant tous les maris qui se font pigeonner. Son histoire ne se limite pas à Krems an der Donau ; elle fait partie du folklore autrichien et est connue dans tout le pays.
Emplacement de la fontaine
La fontaine se dresse fièrement sur la place Pfarrplatz, près de l’église Piaristenkirche, un emplacement qui ajoute encore à son charme. La place historique offre une atmosphère vibrante avec de nombreux cafés et boutiques qui l’entourent, ce qui en fait une halte idéale lors de votre exploration de Krems an der Donau.
Visiter Simandlbrunnen
Si vous vous promenez dans les belles rues de Krems an der Donau, ne manquez pas de visiter ce monument unique. Ce n’est pas tous les jours que l’on rencontre des œuvres d’art public aussi riches sur le plan historique et aussi profondes sur le plan humoristique !
Bien qu’il n’y ait pas d’heures de visite spécifiques pour ce monument en plein air, c’est à la lumière du jour que l’on peut le mieux admirer ses détails complexes. Vous pourrez ensuite vous détendre dans l’un des charmants restaurants de la Pfarrplatz ou continuer à explorer d’autres sites historiques à proximité, comme la Steiner Tor ou la Göglhaus.
Un point de repère mémorable
En conclusion, Simandlbrunnen est plus qu’un simple élément décoratif à Krems an der Donau ; il raconte une histoire du folklore local tout en offrant un aperçu de la culture et de l’humour autrichiens. Sa situation centrale le rend facilement accessible aux visiteurs qui peuvent ainsi apprécier sa valeur artistique et son importance historique au cours de leur visite de la ville.
Questions fréquemment posées
Qu’est-ce que la Simandlbrunnen à Krems an der Donau ?
La Simandlbrunnen est une fontaine historique remarquable située dans la ville de Krems an der Donau, en Autriche. Elle a été érigée en 1598 et reste un point de repère important dans cette charmante ville autrichienne. Le terme « Simandl » se réfère à un mari qui a la main lourde ou à un homme soumis, ce qui est représenté par la statue au sommet de la fontaine – un homme qui porte une femme sur son dos.
Où se trouve exactement la Simandlbrunnen ?
La fontaine Simandlbrunnen se dresse fièrement sur la place Hoher Markt, en plein cœur de la vieille ville de Krems an der Donau. Cette situation centrale signifie qu’il est facile de l’intégrer dans n’importe quelle visite à pied de Krems, qu’elle soit autoguidée ou qu’elle fasse partie d’un groupe organisé.
Pouvez-vous m’en dire plus sur son importance historique ?
Tout à fait ! Le Simandlbrunnen a une importance culturelle en raison de sa représentation du folklore local et des normes sociétales de la fin de la Renaissance, époque à laquelle il a été construit. La représentation du « Simandl » reflète certains rôles de genre prévalant à l’époque et donne un aperçu de l’histoire sociale. En outre, comme il a plus de 400 ans, ce monument est l’un des rares artefacts de cette époque à avoir survécu, ce qui ajoute à son importance.
La visite du Simandlbrunnen est-elle payante ?
Non, il n’y a pas de droit d’entrée pour voir ou photographier le Simandlbrunnen puisqu’il est situé en plein air sur une place publique, à savoir la place Hoher Markt. Cependant, si vous souhaitez en savoir plus sur l’histoire et la culture locales grâce à des visites guidées, celles-ci peuvent être payantes.
Que puis-je faire d’autre en visitant le Simandlbrunnen ?
La visite du Simandlbrunnen vous donne l’occasion de découvrir la vieille ville de Krems an der Donau, qui regorge de bâtiments historiques et de rues charmantes. La ville compte également plusieurs musées, comme la Kunsthalle Krems ou le Karikaturmuseum, qui valent la peine d’être visités. Si vous êtes amateur de vin, ne manquez pas de visiter les vignobles locaux pour y faire des dégustations – cette région est réputée pour ses excellents vins.