{"id":223974,"date":"2024-05-02T14:24:59","date_gmt":"2024-05-02T14:24:59","guid":{"rendered":"https:\/\/explorial.com\/sights\/oxford-carfax-tower-fr\/"},"modified":"2024-05-02T14:24:59","modified_gmt":"2024-05-02T14:24:59","slug":"oxford-carfax-tower-fr","status":"publish","type":"sights","link":"https:\/\/explorial.com\/fr\/sights\/oxford-carfax-tower-fr\/","title":{"rendered":"Carfax Tower"},"content":{"rendered":"<p>Situ\u00e9e au c\u0153ur d&rsquo;Oxford, la tour Carfax est un point de rep\u00e8re historique et embl\u00e9matique qui offre une vue panoramique incroyable sur la ville. Cette tour de 23 m\u00e8tres de haut, \u00e9galement connue sous le nom de St. Martin&rsquo;s Tower, est tout ce qui reste de l&rsquo;\u00e9glise Saint-Martin de Carfax, datant du XIIe si\u00e8cle et autrefois consid\u00e9r\u00e9e comme le centre m\u00eame d&rsquo;Oxford.<\/p>\n<h2>Un peu d&rsquo;histoire<\/h2>\n<p>Le nom \u00ab\u00a0Carfax\u00a0\u00bb d\u00e9rive du mot fran\u00e7ais \u00ab\u00a0carrefour\u00a0\u00bb, qui signifie \u00ab\u00a0intersection\u00a0\u00bb. L&rsquo;endroit a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 ainsi parce qu&rsquo;il \u00e9tait \u00e0 l&rsquo;origine situ\u00e9 au carrefour de quatre routes principales menant \u00e0 Oxford &#8211; Queen Street, Cornmarket Street, High Street et St Aldate&rsquo;s. L&rsquo;\u00e9glise elle-m\u00eame se trouvait sur ce site depuis au moins 1122, mais en raison des probl\u00e8mes de circulation dans ce quartier central tr\u00e8s fr\u00e9quent\u00e9, la plupart des parties ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9molies en 1896, seule la tour restant debout.<\/p>\n<p>La structure de la tour restante a subi de nombreuses modifications au fil du temps. En fait, une grande partie de ce que nous voyons aujourd&rsquo;hui date des restaurations de la fin du XIXe si\u00e8cle plut\u00f4t que de refl\u00e9ter sa forme m\u00e9di\u00e9vale d&rsquo;origine.<\/p>\n<h2>L&rsquo;ascension de la tour de Carfax<\/h2>\n<p>Pour ceux qui ont le vertige et qui souhaitent b\u00e9n\u00e9ficier d&rsquo;une vue in\u00e9gal\u00e9e sur les fl\u00e8ches r\u00eaveuses d&rsquo;Oxford, l&rsquo;ascension de la tour Carfax est un must absolu lors d&rsquo;une visite de cette ville ancienne. Avec un peu moins de 100 marches \u00e0 franchir avant d&rsquo;atteindre le sommet de la plate-forme d&rsquo;observation, cela peut sembler un d\u00e9fi, mais croyez-nous, vos efforts seront r\u00e9compens\u00e9s au centuple !<\/p>\n<p>De l\u00e0-haut, vous pourrez admirer des vues spectaculaires sur tous les coins d&rsquo;Oxford, des coll\u00e8ges universitaires et de leurs jardins verdoyants aux magnifiques chefs-d&rsquo;\u0153uvre architecturaux tels que la Radcliffe Camera et le Sheldonian Theatre. On comprend mieux pourquoi Matthew Arnold a qualifi\u00e9 Oxford de \u00ab\u00a0ville aux clochers r\u00eaveurs\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h2>Les cloches de la tour de Carfax<\/h2>\n<p>Une autre caract\u00e9ristique remarquable de la tour de Carfax est son anneau de six cloches. La plus ancienne, connue sous le nom de cloche \u00ab\u00a0Sanctus\u00a0\u00bb, date de 1676 et a \u00e9t\u00e9 fondue par Richard Keene de Woodstock. Les cinq autres ont \u00e9t\u00e9 refondues \u00e0 partir de trois cloches existantes en 1873 par Mears &amp; Stainbank.<\/p>\n<p>Les \u00ab\u00a0quarter boys\u00a0\u00bb de la tour (deux personnages en bois) frappent les quarts sur deux cloches au-dessus du cadran de l&rsquo;horloge, un r\u00e9gal pour les yeux et les oreilles !<\/p>\n<h2>Autour de la tour de Carfax<\/h2>\n<p>Les environs de la tour de Carfax sont tout aussi int\u00e9ressants et offrent de nombreuses possibilit\u00e9s d&rsquo;exploration. Vous pouvez faire du shopping sur Queen Street ou Cornmarket Street &#8211; les principales rues commer\u00e7antes d&rsquo;Oxford qui abritent de nombreuses grandes marques. Si vous avez envie de produits locaux ou de souvenirs uniques, rendez-vous au Covered Market, qui est ouvert depuis 1774.<\/p>\n<p>Si l&rsquo;histoire vous int\u00e9resse davantage, ne manquez pas de visiter l&rsquo;\u00e9glise universitaire de St Mary the Virgin, situ\u00e9e juste en bas de High Street. Il s&rsquo;agit non seulement d&rsquo;un lieu de culte actif, mais aussi d&rsquo;une fantastique plate-forme d&rsquo;observation donnant sur Radcliffe Square.<\/p>\n<h2>Informations sur les visites<\/h2>\n<p>Pour visiter ce monument historique, il est recommand\u00e9 de v\u00e9rifier les horaires d&rsquo;ouverture \u00e0 l&rsquo;avance car ils peuvent varier en fonction de la saison et des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. L&rsquo;ascension de la tour est payante, mais les enfants de moins de 5 ans peuvent entrer gratuitement s&rsquo;ils sont accompagn\u00e9s d&rsquo;un adulte payant.<\/p>\n<p>En conclusion, que vous soyez un passionn\u00e9 d&rsquo;architecture, un f\u00e9ru d&rsquo;histoire ou simplement quelqu&rsquo;un qui appr\u00e9cie les vues \u00e9poustouflantes de la ville depuis les hauteurs, la tour Carfax doit absolument \u00eatre incluse dans votre itin\u00e9raire de d\u00e9couverte d&rsquo;Oxford !<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<p><\/p>\n<h3>Quelle est l&rsquo;histoire de la tour Carfax \u00e0 Oxford ?<\/h3>\n<p>La tour de Carfax, \u00e9galement connue sous le nom de St. Martin&rsquo;s Tower, est tout ce qui reste de l&rsquo;\u00e9glise Saint-Martin de Carfax, datant du XIIe si\u00e8cle. L&rsquo;\u00e9glise \u00e9tait historiquement consid\u00e9r\u00e9e comme \u00e9tant au centre m\u00eame de la ville d&rsquo;Oxford, et sa tour a \u00e9t\u00e9 construite au d\u00e9but du 13e si\u00e8cle. Cependant, en raison de probl\u00e8mes d&#8217;embouteillage, la plupart des parties de l&rsquo;\u00e9glise ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9molies en 1896, ne laissant que sa tour intacte. Aujourd&rsquo;hui, elle constitue un point de rep\u00e8re important qui offre des vues panoramiques sur Oxford.<\/p>\n<h3>Comment visiter la tour Carfax ?<\/h3>\n<p>Pour visiter la Carfax Tower, vous pouvez vous diriger vers l&rsquo;intersection de St Aldate&rsquo;s et de High Street, dans le centre d&rsquo;Oxford, o\u00f9 elle est situ\u00e9e. La tour est ouverte tous les jours \u00e0 partir de 10 heures jusqu&rsquo;au coucher du soleil (les heures de fermeture varient en fonction de la saison). L&rsquo;entr\u00e9e est payante pour les adultes et gratuite pour les enfants de moins de cinq ans. Veuillez noter que l&rsquo;acc\u00e8s au sommet n\u00e9cessite de monter un escalier \u00e9troit d&rsquo;une centaine de marches, ce qui peut ne pas convenir aux personnes ayant des probl\u00e8mes de mobilit\u00e9.<\/p>\n<h3>Que verra-t-on du haut de la tour Carfax ?<\/h3>\n<p>En grimpant au sommet de ce b\u00e2timent historique, les visiteurs b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;une vue panoramique \u00e0 couper le souffle sur la ville d&rsquo;Oxford et ses c\u00e9l\u00e8bres \u00ab\u00a0tours de r\u00eave\u00a0\u00bb. Vous aurez une vue plongeante sur de nombreux sites embl\u00e9matiques, notamment des b\u00e2timents universitaires tels que Radcliffe Camera et All Souls College, des joyaux architecturaux tels que le Sheldonian Theatre, ainsi que de nombreuses \u00e9glises et coll\u00e8ges qui constituent ce si\u00e8ge d&rsquo;enseignement de renomm\u00e9e mondiale.<\/p>\n<h3>Pourquoi l&rsquo;appelle-t-on tour \u00ab\u00a0Carfax\u00a0\u00bb ?<\/h3>\n<p>Le terme \u00ab\u00a0Carfax\u00a0\u00bb vient du fran\u00e7ais \u00ab\u00a0carrefour\u00a0\u00bb. Ce nom indique que la tour est situ\u00e9e \u00e0 ce qui \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme un carrefour central dans les limites de la ville fortifi\u00e9e m\u00e9di\u00e9vale, entre Cornmarket Street (au nord), Queen Street (\u00e0 l&rsquo;ouest), High Street (\u00e0 l&rsquo;est) et St Aldate&rsquo;s (au sud). La tour faisait partie de l&rsquo;\u00e9glise St Martin, qui \u00e9tait historiquement connue comme \u00ab\u00a0l&rsquo;\u00e9glise du carrefour\u00a0\u00bb.<\/p>\n<h3>Y a-t-il des \u00e9v\u00e9nements ou des activit\u00e9s sp\u00e9ciales \u00e0 la tour de Carfax ?<\/h3>\n<p>Bien que la tour Carfax soit avant tout une attraction touristique pour son importance historique et ses vues panoramiques sur Oxford, elle accueille occasionnellement des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux. Il peut s&rsquo;agir de festivals locaux, de journ\u00e9es portes ouvertes sur le patrimoine ou d&rsquo;autres c\u00e9l\u00e9brations culturelles. Il est toujours utile de se renseigner \u00e0 l&rsquo;avance aupr\u00e8s du conseil municipal d&rsquo;Oxford ou des sites touristiques officiels pour savoir si des \u00e9v\u00e9nements sont pr\u00e9vus lors de votre visite.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":223960,"template":"","class_list":["post-223974","sights","type-sights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"directus_id":"4c9d684b-da51-48a5-b22e-fa3100b3a6c7","coordinates":"51.75189, -1.25795","trail":114515,"city_name":"Oxford"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sights\/223974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sights"}],"about":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sights"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/114515"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/223960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}