{"id":219090,"date":"2024-05-02T13:16:55","date_gmt":"2024-05-02T13:16:55","guid":{"rendered":"https:\/\/explorial.com\/sights\/cascais-cetarias-romanas-fr\/"},"modified":"2024-05-02T13:16:55","modified_gmt":"2024-05-02T13:16:55","slug":"cascais-cetarias-romanas-fr","status":"publish","type":"sights","link":"https:\/\/explorial.com\/fr\/sights\/cascais-cetarias-romanas-fr\/","title":{"rendered":"Cet\u00e1rias Romanas"},"content":{"rendered":"<p>Si vous \u00eates un passionn\u00e9 d&rsquo;histoire et que vous vous int\u00e9ressez \u00e0 la civilisation romaine, ou si vous aimez tout simplement explorer des sites uniques et anciens, les Cet\u00e1rias Romanas de Cascais sont une visite incontournable. Ce tr\u00e9sor historique du Portugal offre aux visiteurs un aper\u00e7u du riche pass\u00e9 de cette ville c\u00f4ti\u00e8re.<\/p>\n<h2>R\u00e9v\u00e9ler l&rsquo;histoire<\/h2>\n<p>Les Cet\u00e1rias Romanas, \u00e9galement connues sous le nom de saloirs romains, remontent au 1er si\u00e8cle apr\u00e8s J.-C., \u00e0 l&rsquo;apog\u00e9e du r\u00e8gne de l&rsquo;Empire romain. Ces r\u00e9servoirs servaient \u00e0 la conservation du poisson par salage, une m\u00e9thode tr\u00e8s utilis\u00e9e par les Romains \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque. L&#8217;emplacement de ces r\u00e9servoirs n&rsquo;est pas une co\u00efncidence : la proximit\u00e9 de la mer facilitait l&rsquo;acc\u00e8s aux fruits de mer frais qui pouvaient \u00eatre conserv\u00e9s et export\u00e9s dans les diff\u00e9rentes parties de leur vaste empire.<\/p>\n<h2>Merveilles architecturales<\/h2>\n<p>La structure se compose de plusieurs bassins rectangulaires creus\u00e9s dans la roche calcaire. On pense qu&rsquo;ils \u00e9taient autrefois couverts par des toits soutenus par des piliers, ce qui leur donnait de l&rsquo;ombre et garantissait des conditions optimales pour la conservation des poissons. Chaque bassin varie en taille, mais tous ont une caract\u00e9ristique commune : des canaux permettant la circulation de l&rsquo;eau de mer n\u00e9cessaire au processus de salage.<\/p>\n<h2>Un voyage dans le temps<\/h2>\n<p>En se promenant dans ces structures, on a l&rsquo;impression de remonter le temps, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 Rome \u00e9tait l&rsquo;une des plus grandes puissances du monde. Imaginez l&rsquo;activit\u00e9 intense des p\u00eacheurs qui ramenaient leurs prises directement de l&rsquo;oc\u00e9an dans ces r\u00e9servoirs o\u00f9 elles \u00e9taient pr\u00e9par\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide du sel r\u00e9colt\u00e9 dans les plaines voisines &#8211; une partie int\u00e9grante de la vie quotidienne de l&rsquo;\u00e9poque !<\/p>\n<h2>D\u00e9couvertes et fouilles intrigantes <\/h2>\n<p>La premi\u00e8re \u00e9tude scientifique men\u00e9e sur le site remonte \u00e0 1878 sous la direction de Carlos Ribeiro, mais ce n&rsquo;est qu&rsquo;\u00e0 la fin du XXe si\u00e8cle que d&rsquo;importantes fouilles arch\u00e9ologiques ont eu lieu et ont permis d&rsquo;en savoir plus sur l&rsquo;utilisation et l&rsquo;importance du site. Des tessons de poterie, des pi\u00e8ces de monnaie et d&rsquo;autres objets d\u00e9couverts lors de ces fouilles fournissent des informations pr\u00e9cieuses sur la vie quotidienne des Romains qui vivaient ici.<\/p>\n<h2>Visiter les Cet\u00e1rias Romanas<\/h2>\n<p>Le site est ouvert au public et sa visite est gratuite. Il est situ\u00e9 dans la vieille ville de Cascais, un quartier connu pour ses charmantes rues \u00e0 l&rsquo;architecture portugaise traditionnelle et \u00e0 la culture dynamique. Bien qu&rsquo;il n&rsquo;y ait pas de panneaux d&rsquo;information sur le site, des visites guid\u00e9es peuvent \u00eatre organis\u00e9es par les offices de tourisme locaux, qui fournissent des explications d\u00e9taill\u00e9es sur son histoire et sa fonction.<\/p>\n<h2>Cascais &#8211; Un m\u00e9lange de pass\u00e9 et de pr\u00e9sent<\/h2>\n<p>Si les Cet\u00e1rias Romanas t\u00e9moignent du pass\u00e9 historique de Cascais, il ne faut pas oublier que cette ville c\u00f4ti\u00e8re a bien d&rsquo;autres choses \u00e0 offrir ! De belles plages parfaites pour bronzer ou surfer, d&rsquo;excellents restaurants de fruits de mer servant des plats all\u00e9chants fra\u00eechement p\u00each\u00e9s dans l&rsquo;oc\u00e9an Atlantique, des galeries d&rsquo;art exposant les \u0153uvres d&rsquo;artistes locaux : il y en a pour tous les go\u00fbts dans cette pittoresque ville baln\u00e9aire.<\/p>\n<h2>R\u00e9flexions finales<\/h2>\n<p>En conclusion, les Cet\u00e1rias Romanas offrent aux visiteurs une occasion unique de plonger dans la riche histoire du Portugal tout en profitant de toutes les commodit\u00e9s qu&rsquo;offre le Cascais d&rsquo;aujourd&rsquo;hui. Que vous soyez passionn\u00e9 d&rsquo;histoire ou simplement \u00e0 la recherche de quelque chose de diff\u00e9rent lors de votre voyage au Portugal, ne manquez pas de visiter ce remarquable \u00e9l\u00e9ment du patrimoine ancien !<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<p><\/p>\n<h3>Que sont les Cet\u00e1rias Romanas \u00e0 Cascais ?<\/h3>\n<p>Les Cet\u00e1rias Romanas, \u00e9galement connues sous le nom de saloirs romains de Cascais, sont des vestiges arch\u00e9ologiques de la fin de la p\u00e9riode romaine situ\u00e9s dans la ville de Cascais, au Portugal. Ils \u00e9taient utilis\u00e9s pour le salage du poisson et la production de sauces \u00e0 cette \u00e9poque. Le site offre un aper\u00e7u unique des pratiques industrielles et commerciales de l&rsquo;Antiquit\u00e9.<\/p>\n<h3>O\u00f9 puis-je trouver ces ruines \u00e0 Cascais ?<\/h3>\n<p>Les Cet\u00e1rias Romanas se trouvent \u00e0 proximit\u00e9 de la Praia da Ribeira, une plage populaire du centre-ville de Cascais. Elle est nich\u00e9e entre les rues Avenida Rei Humberto II de Italia et Travessa Visconde da Luz. Pour une navigation pr\u00e9cise, vous pouvez utiliser les coordonn\u00e9es GPS 38\u00b041&rsquo;50 \u00ab\u00a0N 9\u00b025&rsquo;00 \u00ab\u00a0W pour les localiser.<\/p>\n<h3>Puis-je visiter Cet\u00e1rias Romanas ? \u00c0 quoi dois-je m&rsquo;attendre lors de ma visite ?<\/h3>\n<p>Oui, vous pouvez visiter ces sites historiques, mais veuillez noter qu&rsquo;ils ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas ouverts au public en raison de leur \u00e9tat d\u00e9licat. Toutefois, des visites sp\u00e9ciales peuvent \u00eatre organis\u00e9es par l&rsquo;interm\u00e9diaire des offices de tourisme locaux ou des organismes de protection du patrimoine. Pendant votre visite, attendez-vous \u00e0 une exp\u00e9rience en plein air o\u00f9 vous verrez plusieurs grandes cuves en pierre qui \u00e9taient autrefois utilis\u00e9es par les Romains pour saler le poisson et produire des sauces comme le garum (une sauce de poisson ferment\u00e9e).<\/p>\n<h3>Quelle est l&rsquo;importance historique de ce site ?<\/h3>\n<p>D&rsquo;un point de vue historique, l&rsquo;importance de Cet\u00e1rias Romanas r\u00e9side principalement dans la d\u00e9monstration des premi\u00e8res activit\u00e9s industrielles men\u00e9es par les Romains. Ces installations montrent qu&rsquo;il y avait une activit\u00e9 commerciale importante le long de cette c\u00f4te pendant l&rsquo;antiquit\u00e9 &#8211; en particulier autour de la transformation des fruits de mer, ce qui indique une forte culture maritime \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque.<\/p>\n<h3>Existe-t-il d&rsquo;autres attractions historiques similaires dans les environs ?<\/h3>\n<p>Oui, Cascais est riche en histoire et il y a plusieurs autres attractions \u00e0 proximit\u00e9. Par exemple, le Museu Condes de Castro Guimar\u00e3es, un mus\u00e9e install\u00e9 dans un ancien palais qui pr\u00e9sente des collections d&rsquo;art et d&rsquo;arch\u00e9ologie. Le palais de la citadelle de Cascais, qui fut autrefois une retraite royale d&rsquo;\u00e9t\u00e9 et qui sert aujourd&rsquo;hui de lieu culturel, m\u00e9rite \u00e9galement d&rsquo;\u00eatre visit\u00e9. Enfin, pour ceux qui s&rsquo;int\u00e9ressent plus particuli\u00e8rement \u00e0 l&rsquo;histoire maritime, le mus\u00e9e de la mer (Museu do Mar Rei D.Carlos) propose des expositions sur les traditions locales de p\u00eache et de navigation.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":219075,"template":"","class_list":["post-219090","sights","type-sights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"directus_id":"23a2e7d3-54bc-4247-994d-e8d4e034b48a","coordinates":"38.69643, -9.42079","trail":68280,"city_name":"Cascais"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sights\/219090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sights"}],"about":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sights"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/68280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=219090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}