Situ\u00e9e au c\u0153ur d’Oviedo, en Espagne, la Plaza Trascorrales est une charmante place qui offre aux visiteurs un aper\u00e7u authentique de l’histoire et de la culture espagnoles. Cette place pittoresque est entour\u00e9e de b\u00e2timents historiques datant du Moyen \u00c2ge, ce qui en fait une destination incontournable pour tout voyageur d\u00e9sireux d’explorer le riche pass\u00e9 de l’Espagne.<\/p>\n
Les origines de la Plaza Trascorrales remontent \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale, lorsqu’elle \u00e9tait une place de march\u00e9 importante o\u00f9 l’on \u00e9changeait des marchandises. Le nom \u00ab\u00a0Trascorrales\u00a0\u00bb provient du terme asturien signifiant \u00ab\u00a0derri\u00e8re les corrals\u00a0\u00bb, ce qui souligne encore davantage son importance historique en tant que place de march\u00e9.<\/p>\n
En plus d’\u00eatre un centre commercial, cette place a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 le th\u00e9\u00e2tre de nombreux \u00e9v\u00e9nements importants tout au long de l’histoire d’Oviedo. Par exemple, \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale, elle servait de lieu de rassemblement pour diverses festivit\u00e9s et c\u00e9l\u00e9brations. C’est l\u00e0 que les annonces publiques \u00e9taient faites et que la justice \u00e9tait rendue par les fonctionnaires de la ville au nom du roi.<\/p>\n
La Plaza Trascorrales est flanqu\u00e9e d’impressionnantes structures architecturales qui refl\u00e8tent diff\u00e9rentes p\u00e9riodes de l’histoire espagnole. L’une d’entre elles est la Casa del De\u00e1n Payarinos, un manoir embl\u00e9matique du XVIIIe si\u00e8cle dont les magnifiques balcons surplombent la place.<\/p>\n
Une autre structure remarquable entourant cette place est le march\u00e9 El Font\u00e1n – l’un des plus anciens march\u00e9s d’Oviedo, datant de 1817. La structure originale a subi des dommages consid\u00e9rables au fil du temps, mais a \u00e9t\u00e9 restaur\u00e9e fid\u00e8lement en suivant ses principes de conception d’origine, conservant ainsi son charme traditionnel tout en r\u00e9pondant efficacement aux besoins modernes.<\/p>\n
Outre son attrait historique et architectural, la Plaza Trascorrales rev\u00eat \u00e9galement une grande importance culturelle. Elle accueille r\u00e9guli\u00e8rement des activit\u00e9s culturelles vari\u00e9es, telles que des expositions d’art, des concerts, des foires du livre, etc. Lors de ces \u00e9v\u00e9nements, la place se transforme en un v\u00e9ritable centre d’activit\u00e9, attirant aussi bien les habitants que les touristes.<\/p>\n
L’un des \u00e9v\u00e9nements les plus populaires est le march\u00e9 de No\u00ebl annuel. Pendant cette saison festive, la Plaza Trascorrales se transforme en un paradis hivernal rempli d’\u00e9tals vendant des friandises espagnoles traditionnelles de No\u00ebl, de l’artisanat, des produits locaux et bien d’autres choses encore.<\/p>\n
Ces derni\u00e8res ann\u00e9es, des efforts ont \u00e9t\u00e9 faits pour pr\u00e9server l’int\u00e9grit\u00e9 historique de la Plaza Trascorrales tout en la rendant attrayante pour les visiteurs d’aujourd’hui. Aujourd’hui, vous trouverez de nombreux caf\u00e9s et restaurants autour de la place, proposant une d\u00e9licieuse cuisine asturienne que vous pourrez d\u00e9guster tout en profitant de la vue sur cette place historique.<\/p>\n
Malgr\u00e9 son \u00e9volution au fil du temps, la Plaza Trascorrales a r\u00e9ussi \u00e0 conserver son charme d’antan, ce qui en fait un d\u00e9licieux m\u00e9lange entre le pass\u00e9 et le pr\u00e9sent. Que vous soyez int\u00e9ress\u00e9 par l’histoire ou l’architecture, la culture ou la gastronomie, vous trouverez votre bonheur sur cette magnifique place nich\u00e9e au c\u0153ur de la ville d’Oviedo.<\/p>\n
Si vous pr\u00e9voyez de visiter Oviedo prochainement, ne manquez pas d’explorer la Plaza Trascorrales. Elle est facilement accessible \u00e0 pied depuis diff\u00e9rents quartiers de la ville, notamment depuis la cath\u00e9drale d’Oviedo, qui se trouve \u00e0 quelques minutes de marche.<\/p>\n
La visite de cette place enchanteresse est l’occasion de remonter le temps et de d\u00e9couvrir l’Espagne telle qu’elle \u00e9tait il y a des si\u00e8cles : anim\u00e9e par le commerce au milieu de magnifiques structures architecturales, d\u00e9bordante de vitalit\u00e9 culturelle au milieu des c\u00e9l\u00e9brations, tout en savourant de bons petits plats au passage !<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
La Plaza Trascorrales est une charmante place situ\u00e9e au c\u0153ur d’Oviedo, la capitale de la r\u00e9gion des Asturies, dans le nord de l’Espagne. Elle est nich\u00e9e dans le quartier de la vieille ville, entour\u00e9e d’\u00e9troites rues m\u00e9di\u00e9vales \u00e0 l’architecture asturienne traditionnelle. La place est un point de rencontre populaire pour les habitants et les touristes en raison de son emplacement central et de son atmosph\u00e8re accueillante.<\/p>\n
L’\u00e9l\u00e9ment le plus frappant de la Plaza Trascorrales est sans aucun doute \u00ab\u00a0La Gorda\u00a0\u00bb, une impressionnante statue de bronze cr\u00e9\u00e9e par le c\u00e9l\u00e8bre sculpteur espagnol Eduardo \u00darculo. Cette sculpture est devenue l’un des symboles embl\u00e9matiques d’Oviedo. En outre, vous trouverez de nombreux caf\u00e9s et restaurants le long du p\u00e9rim\u00e8tre de la place, proposant une cuisine locale. Diverses manifestations culturelles telles que des expositions d’art, des foires du livre, des concerts et des march\u00e9s alimentaires y sont \u00e9galement organis\u00e9es.<\/p>\n
La date exacte de la cr\u00e9ation de la Plaza Trascorrales n’est pas connue, mais elle fait partie du quartier historique d’Oviedo depuis plusieurs si\u00e8cles. Historiquement, elle servait de place de march\u00e9 pour la vente de chevaux \u00e0 l’\u00e9poque m\u00e9di\u00e9vale, d’o\u00f9 son nom qui se traduit approximativement par \u00ab\u00a0derri\u00e8re les corrals\u00a0\u00bb. Aujourd’hui, bien qu’elle ne soit plus utilis\u00e9e pour le commerce des chevaux, sa riche histoire reste ancr\u00e9e dans son caract\u00e8re, ce qui en fait une pi\u00e8ce importante pour comprendre le pass\u00e9 d’Oviedo.<\/p>\n
Non, pas du tout ! La visite de la Plaza Trascorrales est absolument gratuite car il s’agit d’un espace public ouvert, accessible 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7, quelle que soit la saison. Toutefois, si vous souhaitez prendre un repas ou une boisson dans l’un des \u00e9tablissements de la place, vous devrez vous acquitter d’un droit d’entr\u00e9e. De plus, certains \u00e9v\u00e9nements organis\u00e9s sur la place peuvent n\u00e9cessiter un droit d’entr\u00e9e.<\/p>\n
Apr\u00e8s avoir pass\u00e9 du temps sur la Plaza Trascorrales, il y a beaucoup d’autres sites \u00e0 visiter \u00e0 quelques minutes de marche. Parmi eux, la cath\u00e9drale d’Oviedo, une superbe cath\u00e9drale gothique dont la chambre sainte est class\u00e9e au patrimoine mondial de l’UNESCO, le parc Campo de San Francisco, le principal parc de la ville, id\u00e9al pour des promenades relaxantes, et le march\u00e9 Font\u00e1n, o\u00f9 vous pourrez acheter des produits locaux frais et des produits alimentaires asturiens traditionnels.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":207461,"template":"","class_list":["post-207469","sights","type-sights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"directus_id":"4f16b92e-a52d-4d79-b55d-2a6f43872ef6","coordinates":"43.36044, -5.84423","trail":107247,"city_name":"Oviedo"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sights\/207469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sights"}],"about":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sights"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/107247"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}