{"id":207446,"date":"2024-04-05T11:48:25","date_gmt":"2024-04-05T11:48:25","guid":{"rendered":"https:\/\/explorial.com\/sights\/gijon-arbol-de-la-sidra-fr\/"},"modified":"2024-04-05T11:48:25","modified_gmt":"2024-04-05T11:48:25","slug":"gijon-arbol-de-la-sidra-fr","status":"publish","type":"sights","link":"https:\/\/explorial.com\/fr\/sights\/gijon-arbol-de-la-sidra-fr\/","title":{"rendered":"\u00c1rbol de la Sidra"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra, ou l&rsquo;arbre \u00e0 cidre, est un monument unique et embl\u00e9matique de Gij\u00f3n, dans les Asturies. Ce symbole culturel de l&rsquo;histoire cidricole de la r\u00e9gion est devenu une \u00e9tape incontournable pour les visiteurs qui souhaitent d\u00e9couvrir le riche patrimoine de cette ville dynamique.<\/p>\n<h2>Histoire de l&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra<\/h2>\n<p>L&rsquo;arbre \u00e0 cidre a \u00e9t\u00e9 inaugur\u00e9 le 24 ao\u00fbt 1998 dans le cadre des c\u00e9l\u00e9brations de la Journ\u00e9e des Asturies. L&rsquo;arbre n&rsquo;est pas seulement un hommage \u00e0 l&rsquo;une des industries les plus importantes des Asturies, mais aussi un t\u00e9moignage de la profonde tradition de production de cidre de la ville, qui remonte \u00e0 plusieurs si\u00e8cles.<\/p>\n<p>Cette sculpture monumentale mesure trois m\u00e8tres de haut et cinq m\u00e8tres de large. Elle a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue par le c\u00e9l\u00e8bre artiste local Jos\u00e9 Luis Iglesias Luelmo, qui a magistralement captur\u00e9 l&rsquo;essence de la culture cidricole de Gij\u00f3n \u00e0 travers sa cr\u00e9ation.<\/p>\n<h2>Signification culturelle<\/h2>\n<p>Dans la culture asturienne, les pommiers sont v\u00e9n\u00e9r\u00e9s pour leur r\u00f4le dans la production des pommes qui servent \u00e0 fabriquer le sidra (cidre), une boisson alcoolis\u00e9e traditionnellement associ\u00e9e \u00e0 cette r\u00e9gion. L&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra repr\u00e9sente ces pommiers prolifiques et souligne leur importance dans la soci\u00e9t\u00e9 et l&rsquo;\u00e9conomie locales.<\/p>\n<p>La sculpture comporte des branches m\u00e9talliques orn\u00e9es de grosses pommes de verre qui brillent sous le soleil \u00e9clatant de l&rsquo;Espagne, chacune repr\u00e9sentant les diff\u00e9rentes vari\u00e9t\u00e9s cultiv\u00e9es dans les Asturies. La nuit, ces pommes s&rsquo;illuminent, cr\u00e9ant un spectacle \u00e9poustouflant qui rappelle le scintillement des \u00e9toiles dans le ciel nocturne de Gijon, captivant ainsi les c\u0153urs et les imaginations !<\/p>\n<h2>Un lieu symbolique<\/h2>\n<p>L&#8217;emplacement choisi pour cette \u0153uvre embl\u00e9matique ne pouvait pas \u00eatre plus appropri\u00e9 : La Plaza del Marqu\u00e9s, en plein c\u0153ur du quartier historique de Gij\u00f3n, connu sous le nom de Cimavilla. Cette zone a \u00e9t\u00e9 le t\u00e9moin d&rsquo;une grande partie de l&rsquo;histoire au cours des si\u00e8cles et constitue un lieu appropri\u00e9 pour un monument aussi embl\u00e9matique. L&rsquo;arbre \u00e0 cidre se dresse comme une \u00e9l\u00e9gante sentinelle surplombant la mer, un m\u00e9lange parfait de la tradition maritime de Gij\u00f3n et de son h\u00e9ritage cidricole.<\/p>\n<h2>Visiter l&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra est devenu l&rsquo;un des monuments les plus photographi\u00e9s de Gij\u00f3n. Les visiteurs peuvent se promener autour de l&rsquo;arbre, admirer de pr\u00e8s ses d\u00e9tails complexes ou s&rsquo;asseoir sur les bancs \u00e0 proximit\u00e9 pour s&rsquo;impr\u00e9gner de l&rsquo;ambiance de cette charmante place de la ville tout en profitant de la vue sur le port.<\/p>\n<p>Les environs de l&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra offrent \u00e9galement de nombreuses possibilit\u00e9s d&rsquo;exploration. Vous n&rsquo;\u00eates qu&rsquo;\u00e0 quelques pas d&rsquo;autres attractions comme le palais de Revillagigedo et l&rsquo;\u00e9glise coll\u00e9giale, deux joyaux architecturaux charg\u00e9s d&rsquo;histoire. En outre, de nombreuses sidrer\u00edas (cidreries) traditionnelles sont diss\u00e9min\u00e9es dans ce quartier, o\u00f9 les visiteurs peuvent d\u00e9guster du cidre asturien vers\u00e9 dans le style traditionnel &#8211; de la hauteur pour a\u00e9rer la boisson avant de la consommer.<\/p>\n<h2>Une c\u00e9l\u00e9bration de la tradition<\/h2>\n<p>L&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra repr\u00e9sente plus qu&rsquo;un simple hommage \u00e0 l&rsquo;industrie pomicole de la r\u00e9gion ; il incarne l&rsquo;esprit et les traditions qui rendent les Asturies uniques. Chaque ann\u00e9e, au mois d&rsquo;ao\u00fbt, pendant la Semana Grande, les habitants se rassemblent autour de l&rsquo;arbre pour un rituel appel\u00e9 chupinazo, qui marque le d\u00e9but des festivit\u00e9s par le d\u00e9bouchage simultan\u00e9 des bouteilles de cidre &#8211; un spectacle \u00e0 ne pas manquer !<\/p>\n<p>En conclusion, que vous visitiez Gij\u00f3n pour ses plages magnifiques, sa riche histoire ou sa vie nocturne anim\u00e9e, ne manquez pas de visiter ce symbole embl\u00e9matique qui repr\u00e9sente le c\u0153ur et l&rsquo;\u00e2me de la culture asturienne : L&rsquo;arbre \u00e0 cidre.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/h2>\n<p><\/p>\n<h3>Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra \u00e0 Gij\u00f3n ?<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra, ou arbre \u00e0 cidre, est une statue embl\u00e9matique situ\u00e9e \u00e0 Gij\u00f3n, ville c\u00f4ti\u00e8re de la r\u00e9gion des Asturies, dans le nord de l&rsquo;Espagne. Cette \u0153uvre d&rsquo;art repr\u00e9sente l&rsquo;importance culturelle de la production et de la consommation de cidre dans cette partie de l&rsquo;Espagne. La sculpture a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par l&rsquo;artiste uruguayen Eduardo Urculo et inaugur\u00e9e en 1996 pour rendre hommage \u00e0 la tradition cidricole asturienne.<\/p>\n<h3>O\u00f9 se trouve exactement l&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra ?<\/h3>\n<p>L&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra se dresse fi\u00e8rement sur la Plaza del Carmen, \u00e0 proximit\u00e9 imm\u00e9diate du vieux quartier de Cimavilla. Il se trouve \u00e0 quelques minutes de marche de nombreuses autres attractions touristiques locales telles que la plage de San Lorenzo et le Puerto Deportivo.<\/p>\n<h3>Quand puis-je visiter l&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra ?<\/h3>\n<p>L&rsquo;avantage de visiter des installations d&rsquo;art public comme l&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra est qu&rsquo;elles sont accessibles \u00e0 toute heure du jour et de la nuit. Que vous souhaitiez le voir \u00e0 la lumi\u00e8re du jour ou magnifiquement \u00e9clair\u00e9 la nuit, vous pouvez le faire n&rsquo;importe quel jour de l&rsquo;ann\u00e9e sans vous soucier des heures d&rsquo;ouverture.<\/p>\n<h3>Y a-t-il des \u00e9v\u00e9nements sp\u00e9ciaux li\u00e9s \u00e0 la culture du cidre qui se d\u00e9roulent pr\u00e8s de l&rsquo;arbre ?<\/h3>\n<p>Absolument ! Chaque ann\u00e9e, au mois d&rsquo;ao\u00fbt, Gij\u00f3n organise une manifestation appel\u00e9e Fiesta de La Sidra Natural, au cours de laquelle des milliers de personnes se rassemblent pour une sidrada (distribution de cidre) de masse. L&rsquo;objectif est non seulement d&rsquo;appr\u00e9cier la boisson traditionnelle des Asturies, mais aussi d&rsquo;\u00e9tablir un nouveau record de \u00ab\u00a0versement simultan\u00e9\u00a0\u00bb. Pendant cette p\u00e9riode de festival, vous trouverez de nombreuses activit\u00e9s dans la r\u00e9gion de l&rsquo;Arbre \u00e0 cidre, notamment des concerts et des s\u00e9ances de d\u00e9gustation.<\/p>\n<h3>Y a-t-il d&rsquo;autres points d&rsquo;int\u00e9r\u00eat \u00e0 visiter dans les environs ?<\/h3>\n<p>Oui, Gij\u00f3n est une ville riche en culture et en histoire. \u00c0 proximit\u00e9 de l&rsquo;\u00c1rbol de la Sidra, vous pouvez visiter Cimavilla, la vieille ville historique avec ses rues \u00e9troites et ses maisons color\u00e9es. La plage de San Lorenzo est un autre endroit \u00e0 ne pas manquer dans les environs, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;on peut admirer de magnifiques vues sur la mer Cantabrique. Pour les amateurs de mus\u00e9es, le mus\u00e9e de la ville ou le mus\u00e9e du chemin de fer sont \u00e9galement facilement accessibles.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":207422,"template":"","class_list":["post-207446","sights","type-sights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"directus_id":"ee5421df-d3a8-416d-a0be-1e1b921dc4fa","coordinates":"43.54537, -5.66424","trail":107031,"city_name":"Gij\u00f3n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sights\/207446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sights"}],"about":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sights"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/107031"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/207422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=207446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}