{"id":226805,"date":"2024-05-02T14:55:11","date_gmt":"2024-05-02T14:55:11","guid":{"rendered":"https:\/\/explorial.com\/sights\/cardiff-roald-dahl-plass-es\/"},"modified":"2024-05-02T14:55:11","modified_gmt":"2024-05-02T14:55:11","slug":"cardiff-roald-dahl-plass-es","status":"publish","type":"sights","link":"https:\/\/explorial.com\/es\/sights\/cardiff-roald-dahl-plass-es\/","title":{"rendered":"Roald Dahl Plass"},"content":{"rendered":"<p>Roald Dahl Plass, situada en el coraz\u00f3n de la bah\u00eda de Cardiff, es un destino de visita obligada tanto para los aficionados a la literatura como para los admiradores del dise\u00f1o urbano moderno. Bautizada con el nombre de uno de los autores infantiles m\u00e1s queridos del mundo, Roald Dahl -nacido en Llandaff, Cardiff-, esta plaza p\u00fablica ofrece una serie de atracciones que la convierten en un punto de referencia para los visitantes de la capital de Gales.<\/p>\n<h2>Historia<\/h2>\n<p>Conocida originalmente como la D\u00e1rsena Oval por su singular forma, esta zona formaba parte de los muelles de Cardiff, uno de los puertos m\u00e1s activos del mundo en el siglo XIX. Los muelles desempe\u00f1aron un papel crucial a la hora de facilitar el comercio mundial, cuyas exportaciones consist\u00edan principalmente en carb\u00f3n procedente de los valles del sur de Gales. Sin embargo, a mediados del siglo XX entr\u00f3 en decadencia y en la d\u00e9cada de 1980, al igual que muchos otros muelles brit\u00e1nicos, hab\u00eda quedado en gran parte abandonado.<\/p>\n<p>En un esfuerzo por rejuvenecer este lugar hist\u00f3rico, se iniciaron las obras de remodelaci\u00f3n de lo que m\u00e1s tarde se llamar\u00eda \u00abRoald Dahl Plass\u00bb, como parte de un proyecto m\u00e1s amplio denominado \u00abDesarrollo de la Bah\u00eda de Cardiff\u00bb. Inaugurado oficialmente el 1 de abril de 2000 por Su Majestad la Reina Isabel II y el Duque de Edimburgo, el Pr\u00edncipe Felipe, Roald Dahl Plass se convirti\u00f3 no s\u00f3lo simb\u00f3lica sino tambi\u00e9n f\u00edsicamente en el centro de la nueva vida que se insuflaba en la zona de la bah\u00eda de Cardiff.<\/p>\n<h2>El dise\u00f1o<\/h2>\n<p>Roald Dahl Plass fue dise\u00f1ado por el arquitecto William Pye junto con Nicholas Hare Architects. Presenta un gran espacio abierto el\u00edptico que refleja su historia como \u00abThe Oval Basin\u00bb. Uno de los extremos est\u00e1 completamente abierto hacia Mermaid Quay y ofrece hermosas vistas sobre el agua, mientras que en el otro se alza la emblem\u00e1tica Water Tower, que desde entonces se ha convertido en sin\u00f3nimo del propio lugar.<\/p>\n<p>Un elemento clave de Roald Dahl Plass es, sin duda, la escultura acu\u00e1tica de William Pye titulada \u00abWater Tower\u00bb. Esta estructura cil\u00edndrica de acero, de 18 metros de altura, se desborda continuamente con el agua que corre por sus lados creando un fascinante efecto espejo. Resulta especialmente llamativa cuando se ilumina por la noche.<\/p>\n<h2>El nombre<\/h2>\n<p>Rebautizado como Roald Dahl Plass en 2002 para conmemorar el centenario del nacimiento del autor, \u00abPlass\u00bb significa \u00ablugar\u00bb o \u00abplaza\u00bb en noruego, un gui\u00f1o a la herencia noruega de Dahl por parte de sus padres. Roald Dahl, aunque nacido y criado inicialmente en Cardiff, ten\u00eda fuertes v\u00ednculos con Noruega y a menudo pasaba all\u00ed los veranos de su infancia, que m\u00e1s tarde describi\u00f3 como \u00ababsolutamente id\u00edlica\u00bb.<\/p>\n<h2>Atracciones y eventos<\/h2>\n<p>Roald Dahl Plass no es s\u00f3lo una maravilla arquitect\u00f3nica, sino tambi\u00e9n la sede de diversos eventos a lo largo del a\u00f1o. La plaza ha sido sede del Festival anual de Comida y Bebida de Cardiff, donde los visitantes pueden disfrutar de apetitosos manjares de productores locales junto con actuaciones musicales en directo.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, ha servido de escenario para conciertos de artistas como Elton John y Tom Jones. Los fans de la serie de televisi\u00f3n brit\u00e1nica de ciencia ficci\u00f3n Doctor Who tambi\u00e9n reconocer\u00e1n el lugar: los estudios de la BBC de Gales se encuentran cerca, por lo que Roald Dahl Plass es un lugar de rodaje frecuente tanto de Doctor Who como de su spin-off Torchwood.<\/p>\n<h2>Los alrededores<\/h2>\n<p>Roald Dahl Plass est\u00e1 rodeado de numerosas atracciones que lo convierten en un destino a\u00fan m\u00e1s atractivo. Por ejemplo, el Techniquest Science Discovery Centre, perfecto para familias que buscan diversi\u00f3n interactiva; el edificio de la Asamblea Nacional de Gales, conocido como Senedd, que exhibe una arquitectura moderna; el Millennium Centre, un complejo art\u00edstico que alberga espect\u00e1culos de \u00f3pera, ballet y danza, entre otros; y Mermaid Quay, repleto de restaurantes que ofrecen deliciosas opciones gastron\u00f3micas que van desde la cocina tradicional galesa hasta platos internacionales.<\/p>\n<p>Ninguna visita a Cardiff estar\u00eda completa sin pasar un rato en Roald Dahl Plass, tanto si es fan del autor como si admira la arquitectura moderna o simplemente quiere disfrutar de un rato agradable en un entorno vibrante e hist\u00f3rico.<\/p>\n<p><\/p>\n<h2>Preguntas m\u00e1s frecuentes<\/h2>\n<p><\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 es Roald Dahl Plass y por qu\u00e9 es importante?<\/h3>\n<p>Roald Dahl Plass es una plaza p\u00fablica situada en la bah\u00eda de Cardiff (Gales). Debe su nombre al c\u00e9lebre escritor infantil Roald Dahl, nacido en Cardiff. El t\u00e9rmino \u00abPlass\u00bb significa \u00ablugar\u00bb en noruego, lo que refleja la herencia noruega de Dahl. Este espacio abierto tiene una gran importancia cultural, ya que acoge numerosos conciertos y festivales a lo largo del a\u00f1o. Adem\u00e1s, los fans de la popular serie de televisi\u00f3n Doctor Who reconocer\u00e1n Roald Dahl Plass como un lugar de rodaje recurrente.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 puedo hacer en Roald Dahl Plass?<\/h3>\n<p>Roald Dahl Plass es un lugar ideal para relajarse gracias a sus amplios espacios abiertos y sus impresionantes fuentes. Tambi\u00e9n encontrar\u00e1 cerca varias cafeter\u00edas y restaurantes donde podr\u00e1 disfrutar de la cocina local mientras contempla las vistas de la bah\u00eda. La plaza acoge a menudo eventos como festivales gastron\u00f3micos, conciertos y exposiciones de arte en los que los visitantes pueden participar u observar. Su proximidad a otras atracciones como el centro de descubrimientos cient\u00edficos Techniquest, el edificio de la Asamblea de Gales (Senedd), el edificio Pierhead y el Millennium Centre la convierten en un punto de partida ideal para explorar la bah\u00eda de Cardiff.<\/p>\n<h3>\u00bfC\u00f3mo llegar a Roald Dahl Plass?<\/h3>\n<p>La forma m\u00e1s f\u00e1cil de llegar a Ronald Dahl Plass desde el centro de Cardiff es en autob\u00fas o tren, que circulan regularmente entre la estaci\u00f3n de Queen Street, en el centro de la ciudad, y la estaci\u00f3n de Cardiff Bay, a un corto paseo de la Plaza. Si viene en coche, hay muchos aparcamientos disponibles en los alrededores de Mermaid Quay, cerca de Ronald Dalh Plas.<\/p>\n<h3>\u00bfCu\u00e1l es la mejor \u00e9poca para visitar Roald Dahl Plass?<\/h3>\n<p>La belleza de visitar Ronald Dahls Plas reside en su accesibilidad durante todo el a\u00f1o, ofreciendo diferentes experiencias dependiendo de las estaciones, ya que acoge varios eventos a lo largo del a\u00f1o. Sin embargo, la plaza est\u00e1 especialmente animada en verano, cuando acoge diversos eventos al aire libre. Tambi\u00e9n cabe destacar que muchos establecimientos de la zona ampl\u00edan su horario durante esta estaci\u00f3n.<\/p>\n<h3>\u00bfQu\u00e9 monumentos o lugares de inter\u00e9s hay cerca de Roald Dahl Plass?<\/h3>\n<p>Adem\u00e1s de ser un lugar emblem\u00e1tico en s\u00ed mismo, Ronald Dahl Plass est\u00e1 rodeado de varias atracciones dignas de menci\u00f3n. En un extremo de la plaza se encuentra el Wales Millennium Centre, un centro art\u00edstico de fama mundial que acoge representaciones teatrales y conciertos. Muy cerca se encuentra el Pierhead Building, un edificio hist\u00f3rico que muestra la historia mar\u00edtima de la bah\u00eda de Cardiff. El centro de descubrimientos cient\u00edficos Techniquest ofrece exposiciones interactivas para todas las edades y la zona comercial de Mermaid Quay cuenta con numerosas tiendas y restaurantes.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":226787,"template":"","class_list":["post-226805","sights","type-sights","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":{"directus_id":"cdfeda8b-f2a8-4470-913a-714e9ab80bf6","coordinates":"51.46332, -3.16415","trail":186280,"city_name":"Cardiff"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sights\/226805","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sights"}],"about":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/sights"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/explorial.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/186280"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/explorial.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/226787"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/explorial.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=226805"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}